Prevod od "jeg sladrer" do Srpski

Prevodi:

ću reći

Kako koristiti "jeg sladrer" u rečenicama:

Jeg sladrer til strisserne, dit svin.
Reæi æu policiji, ti malo govno.
Han myrder mig, hvis jeg sladrer.
Ubiæe me ako odem kod Speera. -Ubiæe te ako-
Hvis jeg sladrer, dør min familie.
Slušaj me! Ako progovorim, ubiæe mi porodicu.
Bare rolig, Swifty, jeg sladrer ikke.
Ne brini, Svifti. Neæu da te cinkarim.
Jeg sladrer ikke om mine venner.
Ne prièam tajne koje dijele prijatelji.
Hvis jeg sladrer, er du død.
Ako samo otvorim usta, ti æeš nestati.
Og hvis jeg sladrer til politiet?
A šta ako kažem policiji šta radiš?
Jeg sladrer ikke, men du burde ikke have sagt det.
Neæu nikomu reæi, ali nisi ga smjela odati.
Nu får du virkelig ballade, jeg sladrer.
Sad ceš stvarno dobiti, reci cu.
Hvis jeg sladrer, slår de hende ihjel.
Ako kažem nekome, ubiti æe ju.
Jeg sladrer ikke, men hun mistede sine forældre tidligt.
Ja ne volim ogovaranja, ali možda to ne znate. Izgubila je roditelje dok je bila mala. Jadnica.
Jeg sladrer til din træner, dine forældre og rektor.
Reći ću tvom treneru, tvojim mami i tati, i tvom školskom direktoru.
Jeg sladrer ikke, hvis du ikke gør.
Ja neæu ništa reæi, ako ti ne kažeš.
Jeg sladrer ikke, hvis du ikke gør det.
Нећу рећи ако ти не кажеш.
Jeg sladrer til Nora, når hun kommer.
Kada se Nora vrati, ima da odzviždim kraj ovoga.
Vi er kvit, og det er sidste gang, jeg sladrer om nogen.
Sama si kriva. Jesi li ti ljut na mene?
Vis mig hvordan, eller jeg sladrer.
Покажи ми како, или ћу свима рећи.
Vis mig det, og jeg sladrer ikke.
Ти ми покажи, ја нећу рећи.
Hvad siger du til, at jeg sladrer om nogle venner i Frankfort?
Šta ako ti ocinkarim odreðene prijatelje u Frankfortu?
Bare rolig, jeg sladrer ikke om din hemmelighed.
Ne boj se. Neæu ugroziti tvoju tajnu.
Jeg sladrer ikke om dig, hvis du ikke sladrer om mig, okay?
Нећу рећи на вас, не кажете на мене. Ме разумеш?
Hvis jeg sladrer, bliver jeg hakket i en million forpulede stykker.
Ako vam to kažem, iskasapiæe me na hiljadu jebenih komada!
Jeg sladrer ikke om, at folk flirter med andres kærester.
Ja bar znam da ne treba da istrtljam devojci kako neko flertuje sa njenim deèkom.
Jeg fik den af mor, så jeg sladrer, hvis jeg ikke får den.
Mama mi je to poklonila za roðendan i ako ne vratiš, tužit æu te.
Men nu... nu vil du jo tro, at jeg sladrer.
Ali sada misliš da æu sve isprièati.
Og køb mig så en varmeovn, eller jeg sladrer om dig.
Kupi mi jednu od tih prostora grijači, ili ću ti rat ti.
Jeg sladrer ikke, hvis du heller ikke gør det.
Neæu reæi nikom ako neæeš ni ti.
Jeg sladrer ikke om min søn.
NIKAD NEÆU IZDATI SINA. JEBI SE!
Jeg sladrer om L.A.s mest strømlinede terrorcelle.
Nadgledam najgoru æeliju u mirovanju u Los Anðelesu.
Jeg sladrer ikke om dig, og du redder ikke mig.
Ja neæu reæi, a ti me neæeš spašavati.
Du snakker mig bare efter munden fordi Te New York Times har ringet, og du er bange for, jeg sladrer.
Govoriš mi ono što misliš da želim èuti zato što su zvali iz New York Timesa i ludiš jer sam možda nešto rekao.
Hvis jeg sladrer, så dræber de mig.
Ако ти ишта кажем, убиће ме.
Lucy, Jeg sladrer til FBI, med mindre du også dræber mig, og receptionisten, og alle andre du and støder på.
Lusi, moraæu da kažem FBI-ju, ako ne planiraš da ubiješ i mene i recepcionerku i svakoga ko naiðe.
0.99601697921753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?